«In tutto Cina». Matteo Ricci, pioniere dell’inculturazione

digital

Articolo

Rivista

LA RIVISTA DEL CLERO ITALIANO

Fascicolo

LA RIVISTA DEL CLERO ITALIANO - 2006 - 2

Titolo

«In tutto Cina». Matteo Ricci, pioniere dell’inculturazione

Autore

Annarosa Dordoni

Editore

Vita e Pensiero

Formato

Articolo |

Pdf

Pagine

Online da

02-2006

Issn

0042-7586 (stampa) | 2785-0846 (digitale)

€ 4,00

Ebook in formato Pdf leggibile su questi device:

Computer
con Software:
- Adobe PDF Reader
Android
iPhone/Ipad
con App:
- Adobe PDF Reader
E-Book Reader
Ibs Tolino
Kobo

Descrizione

Nell’odierno contesto multietnico e multiculturale, in cui il dialogo tra le religioni si pone come un’esigenza prioritaria, la figura del gesuita Matteo Ricci (1552-1610), che del dialogo stesso fece lo strumento di diffusione della fede cristiana, appare singolarmente attuale e degna di essere riscoperta. Ce ne offre un ritratto efficace Annarosa Dordoni, ricercatrice presso il dipartimento di Scienze religiose dell’Università Cattolica di Milano. Il metodo missionario di Matteo Ricci, applicato a una civiltà evolutissima come quella cinese, mirava a stabilire le condizioni minime necessarie per il radicamento del cristianesimo in Cina. Per far ciò fu necessario ‘spogliarsi’ della cultura europea per assimilare quella del luogo, facendosi «tutto in Cina», espressione che ricorda quella paolina del farsi tutto a tutti. Presupposto, attualissimo, era che il cristianesimo si incarna nelle culture, ma non si identifica in alcuna di esse. Tale criterio consente di riconoscere le potenzialità intrinseche a ogni civiltà umana: nessun elemento di bene che vi si trova deve andare perduto, anzi va sviluppato e portato a compimento. Operazione creativa e delicata, che Matteo Ricci seppe realizzare con straordinaria intelligenza.